“需。”

        “……首先，这说话方式太弯弯绕绕了，还是换一下吧。”

        “…不知。”

        “姐姐为何着男装？”

        “………”

        “卿卿还渴望归返？”

        仅是及笄(jī)之年，尚未出阁会与世间，今夕不过素衣私访。过往冰清玉洁，自己何时受过这般挑衅？

        【zn：我也不至于那么难写了……咳。】

        “玫瑰酥、桂花糕、栀子糖……任卿随意。”

        “回答我的问题。”

        “那便要同吾成亲了。”

        …何人？

        …

        …你看着又可疑又奇怪。这个“赔礼”我是不是该狠狠敲你一笔？

        “芒……何物？花鸟树木？”

        【哂(shěn)：带有贬义的笑，取笑、坏笑、揶揄等。】

        闻言，她笑得更欢。

        就让我会会“那位大人”好了，看祂到底是想把我怎样。

        “否。”

…？

        “这是婚服？”

        “？氓。”

        “你的品行不像。况且女子如何学术？”

        答不上来？不至于吧…

        奇怪，我为什么总觉得她真的很危险……

        双颊羞红，不予置信。

        还有莫名其妙的婚约啊什么的……

        “闻卿所言矣，似是世外之人。”

        “……还是怎么看怎么可疑…”

        香气好重…甜腻至极……令人不适……

        “就是……唔……”

        包括这些甜点…

        “可。”

        ……好像找不到理由拒绝。

        “噤声。”

        “细嚼慢咽，不急。”

        “…不知。”

        算了，她看起来真的不懂。

        …是生面孔。

        “姑娘醒了？”

        “…你不吃吗？”

        “什么‘那位大人’。”

        “哦，那我就不客气了。”

        “来来来，先坐下，那位大人吩咐，只要您一醒就要为您梳妆打扮，送去见她。”

        指覆齿，嫣然一笑。

        “郎…君……”

        她双瞳中掠过仅此一瞬的无措。

        摆弄篮筐，她从内里翻出几笼花糕。

        “卿卿？”

        “卿从何而来？”

        等等，这件衣服……

        “唤‘郎君’。”

        与扇面相隔，她神色吊诡。

        …

        （她的）指节连于自己随意挽起的发尾。

        好沉……没力气……

        “…声线没人发现吗？”

        “姑娘还是先换上衣服，如何？时间不等人啊。”

        “吾不过一介烂鸿儒(书生)。”

        【zn：及笄指的是成年。（古时是15岁，但此不纠结）这一段意思大概就是闺中小女刚成年从未见过世面，偷跑出门却被陌生奇怪“郎君”摸发的事情。】

        “任我随意？”

        “荣幸之至?。”

        “………姐姐…”

        “……”

        “确有此事。”

        “确也。吾向娘子致歉，可需赔礼？”

        “何…何故？”

        “……”

        ………

        “见卿欢喜，愿赠予娘子享用。”

        这人支支吾吾了半天也没个结果。

        但她的说话方式好像确实合着自己变了一点，不至于那么难理解了。

        “娘子愿求何物？”

        ……这个想法好像有点危险。

        抓来一个尝尝，味还不错。

        也…很…危……险………

        “…非礼未婚女子，先生此行，过矣。”

        “……同为女子，姐姐为何——”

        “未挑破真相时，卿亦视吾作男子。”

        “何出此言？”

        乘船至此，已远离市井，喧嚣散去。

        “有何不妥…？”

        …嗯，也是奇怪的，我竟然还能用自己的思维惯思考……居然没有被这个背景带偏？

        “卿之魂灵吾神往，与男女形何干？”

        “不妄语，不诓骗，非礼勿言，此乃教诲。”

        “此有饼点少许，卿可愿品尝？”

        “…你是不是在取笑我。”

        她颔首示意。

        “其次，你要把你的来历说清楚。”

        “？！”

        “为与卿结下婚约。”

        “……！”

        “卿若明月照我心。”

        要组织那一大堆不属于我本的说话方式的语言…倒不如让我直接被她非礼一顿呢，太过繁琐了。

        “卿，吾之甚爱矣。朝思暮想，夜不能寐，茶饭不思，相思成疾。心诚之至，今幸得与卿再见。”

        她取出折扇一展，掩面轻哂。

        羞愤难当，退让边缘。